Якщо ви громадянин США польського походження, ви, напевно, чули застереження: «Отримаєш польський паспорт — втратиш американський». Або хтось казав вам, що доведеться платити подвійні податки чи служити в польській армії. Ці міфи заважають багатьом людям досліджувати своє коріння через Карту Поляка або польське громадянство. Давайте розставимо всі крапки над «і».
По-перше, хороші новини: Сполучені Штати дозволяють подвійне громадянство. Верховний суд США давно постановив, що американці можуть мати громадянство іншої країни, не втрачаючи громадянства США. Вам не потрібно відмовлятися від американського паспорта, щоб отримати Карту Поляка чи навіть польський паспорт. Єдиний спосіб втратити громадянство США — добровільно відмовитися від нього з наміром його позбутися — і уряд США рідко припускає такий намір. Тож подання заяви на Карту Поляка не призведе до втрати ваших прав у США. Щоб отримати покроковий огляд процесу, перегляньте наш посібник із кроків для отримання Карти Поляка.
А як щодо податків? США оподатковують своїх громадян за світовим доходом, незалежно від того, де вони живуть. Якщо ви отримаєте польське громадянство, ви все одно подаватимете податкову декларацію в США. Але США мають податкові угоди з Польщею, щоб запобігти подвійному оподаткуванню. Ви можете бути зобов'язані сплачувати польські податки з доходу, отриманого в Польщі, але, швидше за все, отримаєте податковий кредит на іноземний податок у вашій американській декларації. Для більшості людей податковий вплив мінімальний — і це точно не причина уникати заявлення свого походження. Щоб дізнатися більше про необхідні документи, перегляньте наш контрольний список документів.
Військова служба — ще одне поширене занепокоєння. У Польщі немає обов'язкової військової служби для подвійних громадян, які проживають за кордоном. Навіть якщо ви проживаєте в Польщі, існують відстрочки та звільнення. США та Польща є союзниками, і служба в армії однієї країни, як правило, не впливає на ваше громадянство США. Насправді багато американців польського походження з гордістю служать у збройних силах США. Якщо ви розглядаєте можливість подання заяви на Карту Поляка, не дозволяйте цим міфам стримувати вас. Відвідайте нашу сторінку відповідності критеріям, щоб дізнатися, чи маєте ви право, і розпочніть свою подорож із впевненістю.